Barrierefreiheit

Die IN CROISSANTERIA S.R.L. (Sitz: Via Alberto da Giussano 23, 20145 Milano, Italien, USt-IdNr. IT02384030165), Betreiberin des Onlineshops italovezzoli.it, möchte, dass alle Menschen unsere Produkte entdecken und kaufen können, auch Menschen mit Behinderungen.

Unser Angebot

Auf der Website können Sie:

  • unsere Produkte mit Beschreibungen, Zutaten, Allergenen und Nährwerten ansehen;
  • sie in den Warenkorb legen und online kaufen, wobei Sie das Lieferland wählen;
  • den Newsletter abonnieren und sich benachrichtigen lassen, wenn ein Produkt wieder verfügbar ist;
  • uns über das Kontaktformular schreiben oder einen virtuellen Assistenten im Chat nutzen.

Wie die Website die Anforderungen an die Barrierefreiheit erfüllt

Die Website ist nach den Richtlinien WCAG 2.1 Konformitätsstufe AA gestaltet und geprüft, die in die europäische Norm EN 301 549 übernommen wurden, in Anwendung des italienischen gesetzesvertretenden Dekrets Nr. 82/2022 (European Accessibility Act). Insbesondere:

  • die gesamte Website lässt sich mit der Tastatur bedienen, das fokussierte Element ist immer hervorgehoben, und ein Link führt direkt zum Hauptinhalt;
  • Bilder haben Alternativtexte, Formularfelder sind beschriftet, und Fehlermeldungen werden von Screenreadern vorgelesen;
  • die Überschriften der Seiten folgen einer klaren Struktur, und Texte haben einen ausreichenden Kontrast;
  • automatisch wechselnde Slideshows lassen sich pausieren und halten an, wenn in den Systemeinstellungen „Bewegung reduzieren“ aktiviert ist;
  • die Website funktioniert auf Computer, Tablet und Smartphone, und der Text lässt sich im Browser vergrößern;
  • die Zahlung erfolgt auf der Checkout-Seite von Shopify, die laut Anbieter nach den WCAG gestaltet ist.

Inhalte Dritter

Einige Elemente werden von Dritten bereitgestellt: der virtuelle Assistent im Chat, das Cookie-Banner und die Zahlungsseite. Wir prüfen sie regelmäßig und melden gefundene Probleme den Anbietern. Sollte eines dieser Elemente nicht nutzbar sein, kontaktieren Sie uns über die unten genannten Kontaktdaten, und wir helfen Ihnen, Ihren Kauf abzuschließen.

Dokumente

In der Fußzeile befindet sich das Plakat zu dem vom Regionalprogramm EFRE 2021-2027 der Region Lombardei geförderten Projekt. Zusammengefasst:

  • Projekt „L'internazionalizzazione del marchio Italo Vezzoli“ („Die Internationalisierung der Marke Italo Vezzoli“) (Maßnahme 1.3.1, Förderaufruf „Linea Internazionalizzazione 21-27“). Ziel ist es, die Marke Italo Vezzoli und ihre großen Hefegebäcke auf ausländischen Märkten in Europa und darüber hinaus bekannt zu machen: ausländische Partner finden und die Logistik zu Privatkunden und Händlern organisieren. Gesamtbetrag 354.330,00 Euro; gewährte Förderung: Darlehen von 280.000,00 Euro und nicht rückzahlbarer Zuschuss von 70.000,00 Euro.
  • Teilnahme an der Messe TUTTOFOOD 2025 (Maßnahme 1.3.1, Förderaufruf „Contributi per la partecipazione delle MPMI alle fiere internazionali in Lombardia“), Teil desselben Internationalisierungsvorhabens. Gesamtbetrag 20.338,56 Euro; gewährte Förderung 8.000,00 Euro.

Wenn Sie ein Dokument der Website in einem barrierefreien Format erhalten möchten, schreiben Sie uns.

Tracking

Wir verwenden keine Tracking-Techniken (Cookies, Fingerprinting oder andere), um die Nutzung assistiver Technologien zu erkennen oder auf eine Behinderung unserer Nutzerinnen und Nutzer zu schließen.

Meldungen und Unterstützung

Wenn Sie Schwierigkeiten bei der Nutzung der Website haben oder diese Informationen mündlich erhalten möchten, kontaktieren Sie uns:

Wir antworten innerhalb von 5 Arbeitstagen. Wenn Sie mit unserer Antwort nicht zufrieden sind, können Sie bei der Agentur für das digitale Italien (AgID) Beschwerde einreichen, wie auf agid.gov.it beschrieben.

Letzte Überprüfung der Barrierefreiheit: 2. November 2026.